MANIFESTAČNÍ PETICE ZA ODSTOUPENÍ PREZIDENTA MILOŠE ZEMANA

Quoted post


Nepřihlášený uživatel

#44730 Re: Re: Re: Re: Re: Re: Americké hrůzy ve Vietnamu

2015-03-31 18:20

#44729: - Re: Re: Re: Re: Re: Americké hrůzy ve Vietnamu 

 Blahoslaveni chudi duchem , nebot jejich je kralovstvi nebeske .  Ty mas naslapnuto dostat se rovnou do raje !

Odpovědi


Nepřihlášený uživatel

#44733 Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Americké hrůzy ve Vietnamu

2015-03-31 19:28:01

#44730: - Re: Re: Re: Re: Re: Re: Americké hrůzy ve Vietnamu 

 Vlivem vícero překladů bible se ustálil poněkud pozměněný význam onoho původního biblického rčení. Ono to pak vyznívá tak, jakoby čím je člověk jednodušší, tím má blíže k nebeskému království. Mne je bližší když se to přeloží následovně: "Blahoslaveni žadonící (usilující) o ducha, neboť jejich je království nebeské. Nezbaštěte katolíkům všechny jejich fráze. :-)