PETICE PROTI CZECHII


Nepřihlášený uživatel

/ #116

2016-11-17 19:02

Cizinci říkají Česku krátce jen Czech, ne?

Jde o zažitý omyl, který je potřeba uvést na pravou míru trpělivou propagací faktů. Česko samozřejmě nelze překládat jako Czech. Czech znamená český, Čech, a dokonce i čeština. V angličtině se Czech [ček] plete s check, nebo cheque, což je kontrola, nebo šek. Česko je jedině Czechia – schválené jméno, které je již zanesené v mnoha seznamech a slovnících.