PETICE PROTI CZECHII
Je to jedno
Česko, Čechy, Czechia je více názvů jedné jediné země v naší republice.
Re: Je to jedno
To je nesmysl, i preabmule platné Ústavy tohoto státu říká: "My, občané České republiky v Čechách na Moravě a ve Slezsku". Zpochybňujete tedy text platné Ústavy?
Na nic, jen nacionalismus.
Tuto petici je potřeba odsouhlasit ve svých emailech.
Re: Re: Je to jedno
STANOVISKO: http://zamoravu.eu/2015/12/stanovisko-mno-k-nazvu-cesko/
ORIGINÁL:
"My, občané České republiky v Čechách na Moravě a ve Slezsku..."
PŘEKLAD DO ŘEČI ČECHISTŮ:
"My, občané Česka v zemi České, zemi Moravské a zemi Slezské... "
LOL vy nuly, neumíte česky ani anglicky, nečetli jste ústavu a nic nechápete.
Ústavní činitelé se dále shodli, že nadešel čas poskytnout světu adekvátní cizojazyčné verze jednoslovného názvu naší země, tedy „Česko“. Zejména v anglickém jazyce docházelo k používání chybných variant namísto správného označení „Czechia“. MZV proto požádá o doplnění databází OSN tak, aby zde byly uvedeny též správné ekvivalenty krátkého názvu země v oficiálních jazycích OSN (v angličtině „Czechia“, ve francouzštině „la Tchéquie“, atd.). Doporučuje se užívat jednoslovný název v cizích jazycích tam, kde není nutné používat formální název země (sportovní události, marketingové účely apod.).
Re:
Ovšem takovému nacionalismu národa (českého), jenž popírá jiné národy, se říká šovinismus. A tento český šovinismus sám sebe označuje za demokracii. Není to až tak dlouho, co český šovinismus pociťovali Slováci, když Češi zcela vážně tvrdili a psali, dokonce i v odborné literatuře, že slovenština je českým nářečím.
A Česká republika vám nevadí?
Nechápu, proč vyvolává neformální jednoslovné označení našeho státu (Česko) takové emoce. Proč se lidé nebouří proti oficiálnímu názvu (Česká republika)? Vždyť to znamená úplně to samé. Není tam žádný významový posun. Česko, český jazyk, Česká republika, země česká, české země, Koruna česká, země Koruny české, Československo – všechny tyto názvy jsou odvozeny od názvů Čech, český – původně označující slovanský kmen obývající území dnešních středních Čech, ti dali název celé zemi "Čechy" (latiníci tuto zemi od pradávna nazývali Bohemia). Kmen Čechů dal i název západoslovanskému jazyku, který se užíval na území ovládaném českým králem, v tzv. České koruně (čeština, lingua Bohemica), jazyku, kterým se převážně hovořilo i na území dnešní Moravy (ve středověku ale ještě nebyla jednotná, spadala pod českého krále a správně se dělila se mezi jeho vazaly – moravské markraběte v Brně [to byla taková trafika pro nadbytečné české prince], olomouckého biskupa a opavského vévodu [trafika pro levobočky českých králů]) a částečně i Slezska.
Obyvatelé Moravy hovořící českým jazykem bývali nazýváni jako Češi (pokud se chtěla zdůraznit jejich jazyková příslušnost, pokud regionální, tak Moravané). Palacký napsal "Dějiny národu českého v Čechách a na Moravě", tedy českojazyčných obyvatel Čech a Moravy. Název Československo v sobě nespojoval označení dvou zemí (na rozdíl od Rakousko-Uherska), ale dvou státotvorných národů – Čechů a Slováků. Název Česká republika znamená, že se jedná o stát českojazyčných obyvatel. Případně, že jde o stát formovaný historickou zemí Čechy, aby se však takovému výkladu zabránilo a "nediskriminovala" se Morava a Slezsko, neužívá se jako jednoslovného označení státu tradiční jméno Čechy, nýbrž Česko – nově odvozené od adjektiva český. Česko má znamenat "česká země", ve smyslu země českojazyčného obyvatelstva. Pokud to někomu vadí, že to opomíjí Moravu a Slezsko, tak vězte, že název Česká republika je opomíjí naprosto stejným způsobem.
Osobně nemám nic proti tomu, že název významnější jednotky se začne užívat jako označení pro celek. Stalo se tak v Rakousku. Výraz Austria původně označoval jenom území kolem Vídně, až později se rozšířil na všechny dnešní rakouské země (Tyrolsko, Štýrsko, Korutany...). Podobně Francie, původně označovala jen oblast kolem Paříže. Jelikož ale král Francie ovládl území celé dnešní Francie, bylo pak nazýváno Francií celé. Tak to prostě chodí. Vše se zjednoduší. Nemusíme vymýšlet nějaká krkolomná označení (Francio-Normandio-Bretaňsko-Provensálsko-Akvitánie), abychom tu Francii nějak "politicky korektně" pojmenovali...
Naše republika nejsou Čechy!
Anglický překlad slova Česko na Czechia jen dokazuje skutečnost, že Česko je jen variantou od slova ČECHY.
Přenesení názvu dominantní části republiky na celý stát, bez jakéhokoliv průzkumu či diskuze, nelze vnímat jinak, než jako přirozený důsledek úplného ovládnutí celého území.
Re: A Česká republika vám nevadí?
#13: Čecho-Moravo-Slezan - A Česká republika vám nevadí?
Tak to je jen důsledek polistopadové nacionalistické politiky.Pokud by byla pbnovena Moravskoslezká země v českém statu dnes by se to už neřešilo.
No kdo seje vítr sklízí bouři.
Re: A Česká republika vám nevadí?
#13: Čecho-Moravo-Slezan - A Česká republika vám nevadí?
Morava je země, kterou obsadily češi. Přičemž vladnoucí třídu zavraždili nebo prodali do otroctví. O tom se nemluví. To se Vám Čecháčci líbí
Tato změna by se snad mohla týkat označení Čech, ale Morava vždycky měla a bude mít mezinárodní název MORAVIA.
Pokud nás chce česká vláda připravit o to poslední, co nám ještě zbylo, totiž o moravskou identitu, pak se asi skutečně budeme muset odtrhnout.
| This discussion has been closed. |