Společně za propuštění dívek z Pákistánu
Quoted post
Nepřihlášený uživatel |
#19 Opatrnost?2013-11-05 23:40Dobrý den, napadá mě jedna věc. Zda někdo tuto iniciativu konzultoval s někým, kdo dobře rozumí situaci, kultuře, způsobu uvažování v Pákistánu. Jednak se domnívám, že ministerstvo zahraničí má vlastní postupy, které navíc z určitých důvodů tají, asi vědí, proč. Mám trochu obavy, aby hezká myšlenka v konečném důsledku nezavinila něco nedobrého. Stačí třeba jen maličkost - nesprávná formulace, nesprávný překlad...... Myslím, že je nutno počítat s tím, že pákistánské matky mohou mít značně odlišný způsob vnímání situace než my, matky ve středu Evropy. A nejen matky, samozřejmě. Jedná se o hodně, hodně citlivou záležitost, nepodceňovala bych nutnost konzultace s někým, kdo má větší vhled. Ale je možné, že házím hrách na stěnu a autorky petice už dávno podobného konzultanta mají..... |
Odpovědi
Nepřihlášený uživatel |
#202013-11-06 05:23:52Ano, je konzultováno s odborníky. Myslím, že obsah dopisu je velmi prosebný právě vzhledem k mentalitě jiné kultury. Máte-li k jeho obsahu jiný názor , není problém se zamyslet a upravit jej. Můžete navrhnout formulační změny.Rády je zohledníme, budou-li vyjadřovat, co od dopisu očekáváme. Pokud MZV sdělí, že dopis by narušil jakoukoli vyjednávací strategii a postupy, nebude rozeslán. Ale to musí rozhodnout příslušný odbor MZV, kterému nejdříve po ukončení podpisů věc předáme. Může se klidně stát, že dopis s podpisy nebude do Pákistánu odeslán. Ale ve veliké důvěře, že žádná modlitba a spojení lidí v dobrém úmyslu nezůstanou nevyslyšeny, i když někdy jinak než dle našich představ, předkládáme věc do rukou nejpovolanějších. |
Lucie Al-Boukhari |
#89 Re: Opatrnost?2013-11-23 09:24:33Je pravda, že způsob uvažování je jiný, adresovat tuto petici matkám je trochu nešťastná volba. Matky bych z celé akce vynechala, protože sice Vás jistě politují, budou se za Vás modlit (takříkajíc dělat dua, tedy prosby k Bohu za návrat dívek), ovšem aktivně nebudou dělat nic. Ženy mají svůj svět a většina se nechce angažovat na veřejnosti. Aby petice nebyla zbytečná, doporučuji ji adresovat některé z pákistánských politických stran, osobně jsem v kontaktu s Jamaat e Islami, ale jsou i další, vlivnější, příp. se lze obrátit na umělce, známé osobnosti, místní noviny či místní organizace. Kdokoliv z Vás kdy pojede do Pákistánu, informujte se o místních zvycích, tradicích a hlavně o oblastech, kam jedete. Do Baluchistánu nejezdí ani mnozí rodilí Pákistánci. A pokud už se Vám něco podobného stane, vyžadujte po únoscích, aby s Vámi jednali podle zásad práva/zvyků Pashtunwali (platí pro Afghánistán a velkou část Pákistánu). Neznalost práva v tomto případě se Vám může stát osudnou. Já sice žádnou petici neorganizuji, nicméně s pákistánskými představiteli výše zmíněné strany podnikáme určité kroky, prozatím se snažíme kontaktovat kmeny v Baluchistánu, což ovšem není vůbec jednoduché, navíc se musí zachovávat určité dekórum a hlavně nádech ,,top secret". Také děláme překlady do Urdu. Normálně svůj email k dispozici nedávám, ale v tomto případě udělám výjimku, pokud máte nějaké připomínky či návrhy, jak pomoci, napište na lucie.boukhari@gmail.com
|
ŽÁDÁME VYŠŠÍ TRESTY ZA TÝRÁNÍ ZVÍŘAT
PETICE za přejmenování Moskevské ulice v Karlových Varech na počest Jiřího Bartošky
Deklarace zastání se srnčí zvěře
Petice za zabavení majetku ruského teroristického státu v ČR
Petice za ochranu Kunratického lesa pro lidi
Trest členům gangu týrající zvířata v Číně
Výzva vládě k zabezpečení urgentní humanitární pomoci Gaze a dosažení dohody o příměří
Výzva Radě ČT k odvolání generálního ředitele ČT Jana Součka
Zajištění dostupnosti léčby ADHD i pro dospělé: návrh na úhradu lisdexamfetaminu (Livizux) bez doplatku
Sky Shield pro Ukrajinu - otevřený dopis předsedovi vlády České republiky
Chcete něco změnit?
Bude-li člověk mlčet, nic se nezmění. Autor této petice se rozhodl něco změnit a jednat. Uděláte to samé? Zahajte sociální hnutí vytvořením petice.
Vytvořte vlastní peticiDalší petice, které by vás mohly zajímat
Druhý otevřený dopis ministru školství Bekovi
97 Vytvořeno: 2025-09-15
Dovolte slonici Bala dožít v ZOO Liberec
855 Vytvořeno: 2025-07-27
Přísný trest pro Štěpánku Hermannovou
2246 Vytvořeno: 2025-09-05
Petice za zachování a opravu kulturní památky železničního mostu pod Vyšehradem
25759 Vytvořeno: 2022-12-13
Zachovejte jména pro vlaky ČD
895 Vytvořeno: 2025-09-10
Petice občanů proti výstavbě větrného parku ve Velké Skrovnici
225 Vytvořeno: 2025-09-08
Petice proti kácení stromů v ulici Českobratrská na Mělníku
295 Vytvořeno: 2025-09-03
HUMANS FOR CEASEFIRE / žádáme příměří v Gaze a Izraeli
7326 Vytvořeno: 2024-03-26
Výzva vládě Pomoc pro 100+100 dětí z Gazy
1000 Vytvořeno: 2024-04-08
Petice za vyhlášení památných stromů v k.ú. Vacenovice
235 Vytvořeno: 2025-09-08
PETICE proti nadměrnému hluku z festivalů, koncertů, kulturních a zábavních akcí ve venkovním prostoru
2373 Vytvořeno: 2022-06-20
PETICE ZA REFERENDUM PROTI EMISNÍM POVOLENKÁM
887 Vytvořeno: 2025-07-27
Výzva k okamžitému zastavení genocidy a umožnění humanitární pomoci v Gaze - Palestině
1141 Vytvořeno: 2025-07-27
Za návrat českých kulturních pokladů z válečné kořisti švédské armády v roce 1648
8 Vytvořeno: 2025-07-21
Vraťte vlaky na Dobříš!
1440 Vytvořeno: 2025-02-26
Petice za zvýšení bezpečnosti v ulici Pražská, Chýně
64 Vytvořeno: 2025-09-11
Svoboda a bezpečí pro Luku – pomoc na právní boj
241 Vytvořeno: 2025-09-06
Otevřený dopis ministru Bekovi na podporu akademického senátu KTF UK
605 Vytvořeno: 2025-08-29
Petice proti Bruselskému šmírování
286 Vytvořeno: 2025-08-26
Žádáme prezidenta, aby odmítl ratifikaci Vatikánské smlouvy
312 Vytvořeno: 2025-06-07