Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#1403
Chci víc anime! :D(Jablonec nad Nisou, 2017-11-26)
#1404
Protože anime miluju a jsem jedním z překladatelů a mile ráda podpořím oficiální stránku, která výdělek předává tvůrcům, než web, na který posílám překlady (jelikož tam je přehravač tak pomalý, že se na to nikdo nekouká)(Odolena Voda, 2017-11-26)
#1405
Podepisuji, protože je tu spousta lidí, kteří nemají jinou možnost, než se koukat s cz titulkami. Např. nejsou zdatní v angličtině.(Plzeň, 2017-11-26)
#1406
Podepisuji protože chci sledovat anime ! Viktor(Třinec, 2017-11-26)
#1410
Podepisuji, protože mám ráda anime a chtěla bych se na něj koukat i nadále.(Nová Ves nad Nisou, 2017-11-26)
#1414
X(Praha, 2017-11-26)
#1419
Prosim chci se koukat na anime i v ceskym jazyce.Aichynger
(Teplice, 2017-11-26)
#1421
Podepisuji, protože nechci, aby museli čeští fanoušci do světa anime koukat na videa s anglickými titulky.(Aš, 2017-11-26)
#1423
Miluji anime a je to velká součást mého života. Nevím co bych dělala bez něj. A pokud můžeme nějak pomoct autorům budu jen ráda.(Nymburk, 2017-11-26)
#1424
Lebo milujem anime a je to časť môjho srdca.(Nitra, 2017-11-26)
#1425
Ne každý umí jiný jazyk než češtinu :)(Bruntál, 2017-11-26)
#1426
Protože miluji anime(Karlovy Vary, 2017-11-26)
#1427
Chci podepsat tuto petici,protože jsem opravdu velký fanoušek anime seriálů, ale o to horší angličtinář. Proto by mi český překlad velmi pomohl.(Plzeň, 2017-11-26)
#1431
Protože anime mi vytváří úsměv na tváři je to moje potěšeni mužu se u toho odreagovat a přenáší mě to do jiného světa.Bez anime bych už nedokázala žít je to moje všechno...překladejte to prosím do českého jazyka. Arigato(Albrechtice u Českeho Těšína, 2017-11-26)
#1432
Miluji anime a neumím jiný jazyk. Chci mít možnost sledovat anime s čekými titulky.(Borkovany, 2017-11-26)
#1436
je nutno s tímhle něco udělat a myslím si, že je to správné! :)(Krupina, 2017-11-26)
#1439
Podepisuju se, protože mě zajímá anime a nechci aby zmizel český překlad(Teplice, 2017-11-26)
#1442
Chci české překlady.(Turnov, 2017-11-26)
#1445
chci české titulky(Nový Jičín, 2017-11-26)
#1451
Hrozně moc rád koukám na anime. A proto toto podepisuju(Kolín , 2017-11-26)
#1461
Podepisuji protože mám rád anime a chci se na něj dívat i nadále nejlépe s českýma titulkamy./I sign because I love the anime and I want to watch it better with Czech subtitles.(Puchov, 2017-11-26)
#1462
Podepisuji, protože se chci pořád dívat na anime v českém překladu :-).(Průhonice, 2017-11-26)
#1466
Podepisuji protože mám rád anime a chci se na něj dívat i nadále nejlépe s českýma titulkamy.(Loukov, 2017-11-26)
#1467
Chcem aj naďalej pozerať anime!(Bratislava, 2017-11-26)
#1469
Podepisuji protože.. Nechci aby práce překladatelů přišla vniveč.(Ostrava, 2017-11-26)
#1470
Se chci přidat ke skupině lidí, kteří rádi koukají na různá anime a boohužel nemam takové štěstí a neumím japonsky a ani moc dobře anglicky. Tak si přeji abych se mohla podívat na své oblíbená anime v jazyce kterému rozumím.(Březno u Mladé Boleslavi, 2017-11-26)
#1471
Anime pro mě hodně znamená, je to relax, zýbava a nepředstavitelný přísun inspirace a za to jsem moc vděčná.(Olomouc, 2017-11-26)
#1476
Chci aby na Cruncyrollu byli České a Slovenské překlady(Karlovy Vary, 2017-11-26)
#1477
Podepisuji, protože chci kvalitní překlad anime, chci budoucnost české anime kultury a nevadí mi si za obsah zaplatit, dokonce radši platbou podpořím originální tvůrce. Podepisuji, protože jsem Otaku.(Praha, Záběhlice, 2017-11-26)
#1484
Podepisuji, protože miluju anime a chci aby zůstali české překlady <3(Hořice, 2017-11-26)
#1485
Protože miluju ANIME!!(Postoloprty, 2017-11-26)
#1493
V České republice snad není cenzura, nebo snad ano? Redukce a censura mi přijjde jako jedno a.to samé. Nechci se vzdát anime,jen proto že se za mne někdo tak rozhodl. Toho bylo dost za komunismu ( o nás, bez nás).(Praha, 2017-11-26)
#1495
Miluju Anime(Vadkovice, 2017-11-26)
#1496
Podepisuji protože se o anime zajímám a kdyby nebylo nevěděl bych co s volnou chvílí.(Ostrava, 2017-11-26)
#1499
Miluju anime(Chomutov, 2017-11-26)
#1501
Stojím o možnost sledování veškérého aniem, které je možné sledovat na překladatelských stránkách..(Brno, 2017-11-26)
#1514
Podepisuji, protože anime is live(Ostrava, 2017-11-26)
#1516
Podepisuji, protože spousty úžasných seriálů se buď nedočkali českého dabingu, ale hlavně mi jde o to, že např. seriály Rick and Morty a Naruto mají v češtině hrozný dabing a české titulky by byli super.(Vyšší Brod, 2017-11-26)
#1524
Podepisuji, protože nechci, aby to tu zavrhlo.(Praha, 2017-11-26)
#1525
Miluji anime a nechci aby u nás skončilo.(Praha, 2017-11-26)
#1531
Miluju anime.(Klášterec nad Ohří , 2017-11-26)
#1534
Podepisuji, protože si myslím, že by byla škoda v Čechách a na Slovensku přeložené anime. Je tu velká základna lidí, co se na anime dívají s právě českými a slovenskými titulky.(Přepře, 2017-11-26)
#1540
Podepisuji, protože bych ráda sledovala anime, které na crunchyroll jsou...(Zeleneč, 2017-11-26)
#1544
Mám moc rád anime.(Bavorov, 2017-11-26)
#1549
Protože mě mrzí, že se tolik práce na českých titulkách nakonec vymaže kvůli autorským právům.(Orlová, 2017-11-26)
#1555
Podepisuji petici protože bych byl strašně rád měl skvělý zážitek ze sledování anime s českými titulky(Teplice, 2017-11-26)
#1557
Podepisuji protože souhlasím s touto peticí(Rudoltice, 2017-11-26)
#1565
Podepisuji, protože příběhy anime jsou plná zajímavých příběhů a inspirace. Nejsou to jen pohádky jak mnoho lidí říká, ale jsou to velice zajímavě a až neuvěřitelně popsané příběhy. Takže podepisuji, jelikož si myslím, že je škoda o to přijít.(Jindřichovice, 2017-11-26)
#1566
Chci se divat dale na anime(ostrava, 2017-11-26)
#1567
Protože jsem jsem na anime téměř vyrůstal , budu ho sledovat stále.(Olomouc, 2017-11-26)
#1568
Chci získat způsob jak nadale sledovat anime v češtině a legálně.(Louny, 2017-11-26)
#1570
Mám rád anime(Semily, 2017-11-26)
#1575
Anime mám hrozně moc rád :)(Třemošnice, 2017-11-26)
#1580
Miluji anime.(Ostrava, 2017-11-26)
#1581
Protože za tech pár drobných mi to stojí. Jinak je mi jedno jestli na to budu koukat v cz nebo en, jenom když to bude dostupné bez potíží v ČR.(Brandýs nad Labem, 2017-11-26)
#1584
Protože stojím o češtinu/slovenštinu. Mnoho anime co jsem sledovala neobsahovalo české titulky . Anglicky tak dobře neumím takže mi unikal děj . Což mne docela mrzelo .(Most, 2017-11-26)
#1585
Podpisujem, pretože ma anime dostalo z najťažších chvíľ v živote a chcem podporiť ľudí, ktorým za to môžem ďakovať.(Bratislava, 2017-11-26)
#1589
Miluji anime(Praha, 2017-11-26)
#1592
Stojím o české překlady k anime(Plzeň, 2017-11-26)
#1598
Chci sledovat anime s českými titulky(Brno, 2017-11-26)