Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#1201
Podepisuji protoze sem velikym fanouskem one piecu ale jediny server kde se to preklada na to velice kasle. Tak doufam ze se to nekde objevi a bud moct byt vdecny za preklad mangy :)(Hradec Kralove, 2017-11-26)
#1206
Legální české titulky na CR bych uvítala. Pokud by cena VIP účtu byla rozumná, připlatila bych si.(České Budějovice, 2017-11-26)
#1207
Podpisujem pretože mám záujem o ďalšie CZ/Sk preklady(Levice, 2017-11-26)
#1208
Podepisuji, protože se chci dívat na anime s českými titulky.(Havířov, 2017-11-26)
#1209
Podepisuji, protože miluji anime a chci, aby bylo dál překládáno(Frýdek-Místek, 2017-11-26)
#1210
Podepisují protože anime je život(Větřní, 2017-11-26)
#1212
Chcem aby sme mali české preklady(Bánov, 2017-11-26)
#1217
i love cz dub.(Olomouc, 2017-11-26)
#1220
Mám rád anime(Tábor, 2017-11-26)
#1227
Podepisuju se, protože souhlasím s touto peticí.(Litvínov , 2017-11-26)
#1229
Podepisuji protože jsem fanouškem anime a japonska.(Ubušín, 2017-11-26)
#1235
protože bych rád sledoval moje oblíbené pořady v mém jazice(Aš, 2017-11-26)
#1240
Podepisuji protože mám rád anime a všechno okolo něj(Komárov, 2017-11-26)
#1246
Chci podpořit autory a neztratit české překlady(Chotětov, 2017-11-26)
#1247
Podepisuji, protože anime v českém jazyce je pro mě jednodušší než si to překládat z aangličtiny.(Jaroměřice, 2017-11-26)
#1248
Neumim dostatecne Japonsky na to, abych pri tom nemusel pouzivat ceske titulky.(Kelč, 2017-11-26)
#1252
mám rád anime tak bych rád podpořil petici(jablonec nad nisou, 2017-11-26)
#1253
Chci zachránit cz titulky(Havířov, 2017-11-26)
#1260
Miluji anime, ale kvůli pracovnímu vytížení už nemám takovou možnost stahovat anime. Proto velmi oceňuji snahu zlegalizovat sledování sérií pohodlnější cestou ve svém mateřském jazyce.(Smrk, 2017-11-26)
#1265
Anime je jediná věc co jsem dokoukal do konce (Bleach, Death Note, atd atd atd..) Není to jako obyčejné "seriály", které nerozvíjí vaši představivost, je to něco nad čím se dokážu zamyslet a vím, že další díly budou čím dal tím lepší(tím nenaznačuji, že ostatní seriály jsou špatné, každému si líbí něco jiného).. Sice mám teď pauzu od anime, protože jsem denně koukal třeba na 20 dílů kolem 1 v noci, ale rozhodně nechci aby čeština byla vymazána s ANIME a určitě nejsem jediný. Děkuji za možnost podepsání petice pro tuto skvělou věc.(Znojmo, 2017-11-26)
#1266
Podepisuji, protože chci sledovat anime v češtině.(Ústí nad Labem, 2017-11-26)
#1269
Anime je můj život! ;)(Plzeň, 2017-11-26)
#1270
Podepisuji, protože anime je prostě součástí mého života.(Praha, 2017-11-26)
#1275
Miluju anime a propagace + překlad v ČR mi přijde důležitý(Praha , 2017-11-26)
#1282
Podepisuji petici, protože jsem fanoušek anime a chci aby tady v EU jsme měli také anime k dispozici na internetu.(Ostrava, 2017-11-26)
#1289
Podepisuji,protože každý má právo koukat na film,či seriál s titulky ... nejsem zase tak dobrá abych se učila další jazyky než chci,ale jde mi taky hlavně o mého brášku,zamiloval si anime ale je ještě malej .. neumí jinak než česky.Proto prosím aby jste to schválili a hrdě podepisuji tuto petici.(Plzeň, 2017-11-26)
#1292
Proto :D(Žalkovice, 2017-11-26)
#1293
Chci mít oficiální titulky. Miluji anime(Česká lípa, 2017-11-26)
#1294
chcem pozerávat anime z cz titulkami(Kremnica, 2017-11-26)
#1295
Podepisuji protože mě už nebaví jak mažou díly a já to pak nemůžu dokoukat je to hrozně frustrující.(Brno, 2017-11-26)
#1305
Chci to podpořit.(Prachatice, 2017-11-26)
#1306
Mám ráda anime a mangu ale v originálním jazyce je nepřečtu a jinak než přes internet se k nim nedostanu.(Praha 10, 2017-11-26)
#1312
Because I want to fckin watch anime(Rožnov pod Radhoštěm, 2017-11-26)
#1313
Protože si myslím, že i Česká republika by měla mít legální sledování anime(Napajedla, 2017-11-26)
#1321
Chci zachránit anime s českými titulky.(Obecnice , 2017-11-26)
#1326
Chci sledovat anime bez toho, abych musela čekat týdny a měsíce na překlad.Eng.: I wanna watch anime without weeks and months of waiting for translation.
(Brno, 2017-11-26)
#1328
Podepisuju,protože podle mě češi maji pravo koukat na anime v jejich rodnem jazyce.(Ústi nad Labem, 2017-11-26)
#1332
Chci mít možnost se koukat na anime s českými či slovenskými titulky.(Jihlava, 2017-11-26)
#1335
Podepisuji, protože rád koukám na anime a nemám rád evropská ustanovení.(České Budějovice, 2017-11-26)
#1338
Souhlasím s peticí, protože neumím moc dobře anglicky ani japonsky a české titulky jsou pro mě důležité.(Kroměříž, 2017-11-26)
#1346
Podepisuji, protože se chci koukat na anime s CZ titulkama a už skoro nikde není.(Zdounky, 2017-11-26)
#1348
Podepisuji se, protože chci koukat legálně na anime s českými nebo slovenskými titulky.(Sedlec-Prčice, 2017-11-26)
#1354
Si zasloužíme mít české legální překlady(Ratíškovice, 2017-11-26)
#1361
Anime mi ukázalo plno věcí které jsem neznal a dodalo mi smysl žít... Čekat na další vydaný díl bylo nesnesitelné ale vždy to stálo za to...Doufám že titulky zůstanou...
(Praha, 2017-11-26)
#1363
PROTOŽE mizi anime v česku(Bystřice pod Hostynem, 2017-11-26)
#1367
Stojím o tuto možnost týkající se sledování anime. A to velmi!(Hvožďan, 2017-11-26)
#1370
Já nejsem moc dobrá na cizí jazyky a proto prosím o české titulky. Já osobně miluju anime a neumím si představit že bych se na to měla dívat s tím že bych nerozuměla dialogům.(Kostelec u Kyjova, 2017-11-26)
#1378
Protože chci české titulky(Brandýs nad Labem, 2017-11-26)
#1385
chci aby i nadále byla možnost sledovat anime(ORLOVÁ, 2017-11-26)
#1394
Byla bych ráda kdyby se na oblíbené anime seriály dívala i s překladem do Čj/Sj.(Chrudim, 2017-11-26)
#1395
Chcem anime v mojom jazyku(Prievidza, 2017-11-26)
#1398
Protože prostě na Anime koukám moc rád a bez CZ titulků bych to fakt nedal :D(Teplice, 2017-11-26)
#1400
Moje maličkost potřebuje nějaký smysl života xD.(Jihlava, 2017-11-26)