Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#405
Podepisuji tuto petici, protože se anime dívám už dlouho. Bohužel neumím dobře anglicky, proto by bylo dobré, kdyby byly i české titulky.(Holešov, 2017-11-25)
#410
Anime je jedna z nejlepších věcí které jsem kdy v životě potkal..Jsem ochoten i za něj platit jsem velkej fanda a přeji si aby se tato petice povedla uplatnit(Pardubice, 2017-11-25)
#411
Podepisuji tuto petici jelikož si chci užít preklady anime na Crunchyrollu(Ostrava, 2017-11-25)
#416
Podepisuji, protože bych chtěl taky zažádat o přidání českého překladu, děkuji.(Blansko , 2017-11-25)
#421
Protože nechci, aby jsme přišli o české překlady anime. Byla by to neskutečná škoda.(Mladějovice, 2017-11-25)
#427
Protože je spousta anime na které bych se chtěla dívat i v češtině, anglicky umím, ale nejsem v angličtině úplně dobrá takže se raději dívám v češtině, ale všechna anime mizí což mě mrzí, nemůžu se na ně ani pořádně podívat...(Vyškov, 2017-11-25)
#428
Miluju anime a nejsem tak dobrá v Angličtině takže mi tento překlad do Čj dost pomáhá a usnadňuje anime chápat proto prosím nezakazujte to...=)(Most, 2017-11-25)
#430
Podepisuji to protože chci české titulky u anime na stránce Crunchyroll(Nové Strašecí, 2017-11-25)
#434
Podepisuji, jelikož mám zájem o oficiální české titulky, mám zájem o to aby byly titulky k dispozici z důvodu, že někdo nemá dostatečné znalosti angličntiny, podepisuji, jelikož já sama nezvládám angličtinu a anime tvoří velkou část mého života a dostalo mě i z těch největších depresí, přeji si aby byly oficiální cz titulky, jelikož já mám malou sestru, přeji si aby měla stejné možnosti jako jsem měla já a také je dost možné, že já sama budu mít děti a tak si přeji aby jim byla dána ta možnost, že jim anime bude pomáhat, že jim bude zkracovat dlouhou chvíli...(Oldřiš, 2017-11-25)
#438
Podepisuji, protože stojím o české překlady anime a ráda bych pokračovala v sledování anime legální cestou.(Brno, 2017-11-25)
#439
Protoze Anime a Manga je muj zivot a protoze nesouhlasim s timhle omezovanim co posledni dobou sleduji.(Praha 9, 2017-11-25)
#444
Mám rád anime a líbily by se mi oficiální titulky.(Hukovice, 2017-11-25)
#447
Chci, abychom měli i my v Česku možnost sledovat anime v našem jazyce a nechci se jen dívat, jak nám mizí české překlady před očima.(Praha, 2017-11-25)
#454
Podepisuji, protože chci vidět jak se anime dostane blíž k nám trochu víc oficiální cestou než jen přes fansuby(Košice, 2017-11-25)
#478
Podepisuji, protože by pro mě bylo časově náročné a taky prakticky nemožné anime česky vyhledat a potom stáhnout...(Kamenický Šenov, 2017-11-25)
#479
Mám rád anime a chci podporovat české a slovenské překlady(Polná, 2017-11-25)
#499
Miluju Anime(Zlín, 2017-11-25)
#506
Podepisuji, protože rozhodně by bylo skvělí kdyby na té stránce měli české překlady, čeština není nejznámější jazyk, takže nemáme moc zdrojů kde se koukat na anime, a tady by bylo úžasný kdyby jsme se mohli koukat!(Praha, 2017-11-25)
#510
I když preferuji anglické titulky, tak rád českou komunitu podpořím.(Krnov, 2017-11-25)
#513
Miluju anime(Chomutov, 2017-11-25)
#516
Podpisujem, pretože anime je život <3(Bánovce nad Bebravou, 2017-11-25)
#518
Sleduji anime taky(Praha, 2017-11-25)
#520
Chci zachovat všechna stávající anime a podpořit překlad nových aniž by hrozil překladatelům trestní postih(Brno, 2017-11-25)
#523
Je spousta anime o které bych se rád podělil s kamarády, kterým nestačí anglické titulky.(Krnov, 2017-11-25)
#524
I'm of an opinion, that it's improtant to have a legal option to watch anime for people who can't understand English well.(Mladá Boleslav, 2017-11-25)
#534
Protože mám rád anime...(Praha, 2017-11-25)
#536
Protože chci aby moje děti vyrůstaly v republice s Anime.(Popůvky, 2017-11-25)
#542
Tím to vyjadřuji podporu aby anime měla české a slovenské titulky bez nich to je o ničem člověk si anime nemůže plně užít pokud plně neovládá angličtinu nebo jiný jazyk.(Velká Jesenice, 2017-11-25)
#547
Rád sleduji anime(Cheb, 2017-11-25)
#549
Podepisují se, protože milují anime, které je součástí myho života. A taky řada se dívám online.(Semily, 2017-11-25)
#550
Anime je můj koníček(Znojmo, 2017-11-25)
#552
Jsem velkým fanouškem anime, jak v češtině, tak i angličtině. Na crunchyroll sledují dragonball a one piece. U kratších anime preferuji češtinu jelikož nemám rád, když musím uprostřed dílů zastavit a jít si hledat význam věty.(Mikulovice, 2017-11-25)
#555
Protože mám zájem sledovat oficiálně anime s českými titulky a tím podpořit i japonskou produkci a anime trh celkově(Olomouc, 2017-11-25)
#556
Ocením české titulky.(Praha, 2017-11-25)
#557
podepusuji , protože si neumím představit život bez anime . A jelikož japonsky neumím a angličtina mi sice jde ale nejsem expert .(Lanžhot, 2017-11-25)
#560
stojim o to abych mohl sledovat anime s čwskými titulky a bylo to rare(Dobříš, 2017-11-25)
#565
Miluji anime a chtěla bych na na něj dívat oficiálnější cestou.(Mohelno, 2017-11-25)
#570
miluju anime(Nová Ves nad Lužnicí, 2017-11-25)
#571
Mě baví sledovat anime(Vlašim, 2017-11-25)
#585
miluju anime.(Příbram, 2017-11-25)
#589
Podepisuji se protože miluji anime a nechci aby jsme my českoslovenští otaku přišly o překlady T^T(Praha, 2017-11-25)
#597
Anime už nesleduji tolik jako kdysi, ovšem jsem pro oficiální distribuci s kvalitním překladem. Jen do toho! ;-)(Český Těšín, 2017-11-25)