Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#203
Podepisuji, protože miluji anime.(Loučeň, 2017-11-25)
#214
Podepisuju se, protože mě už nebaví číst slovenské titulky nebo anglické. Bylo by fajn, kdyby se tohle stálo.(Žďár nad Sázavou, 2017-11-25)
#219
Podepisuji, protože chci české překlady.(Beroun, 2017-11-25)
#232
Podepisuji, protože nechci, aby překlady dostali košem takovým způsobem, jak to EU zavařila. Protože někteří nemusí umět anglicky - sama jsem tím případem, a jsem vděčná za všechny překládající lidi, kteří tomu obětují svůj čas. Je to vůči nim hnusné udělat tohle a všechno vyhodit do koše.Takže prosím.
A děkuji za tuhle petici.
(Bzenec, 2017-11-25)
#241
Podepisuji, protože miluju Anime...(Strančice, Všechromy, 2017-11-25)
#243
protože jsi myslím, že českou otaku komunitu má cenu podpořit(Praha 6, 2017-11-25)
#251
Protože si přeji rozvoj anime v české republice.(Benešov, 2017-11-25)
#252
Mám hodně rád anime(Sobáčov, 2017-11-25)
#263
Podepisuji, protože je tu čím dál těžší sehnat i starší ročníky anime a oficiální cesta už prakticky neexistuje. Zde vydávalo filmy jen Mido films Brno, kteří už neexistují. O mangu se tu pokouoší několik nakladatelství, a zdá se, že úspěšně. Anime se tu ale legálně sehnat nedá.(Kraslice, 2017-11-25)
#268
Podepisuji, protože si myslím, že je to dobrý nápad.(Brno, 2017-11-25)
#273
...Because of people who don't speak English.(Brno, 2017-11-25)
#282
Podepisuji protože miluji ANIME <3(Přestavlky, 2017-11-25)
#283
Stojím o legální překlad, Adri-Wolfice.(Praha, 2017-11-25)
#285
Podepisuji, protože jsem otaku a mám zájem o sledování anime jako je například Naruto apod. Také si myslím, že jak v Česku tak i na Slovensku je málo překladatelských skupin a čím více, tak tím lépe. Jak tak sleduji, tak poslední dobou je v Česku i na Slovensku hromada lidí co anime rádi sledují a pomohlo jim se chytit nějaké komunity kde zapadají a nikdo se na ně nedívá skrz prsty. Také ne každému jdou jiné jazyky a přece jenom, čeština je čeština. Já jsem pro všemi deseti.(Říčany, 2017-11-25)
#291
Because there is possibility in future, that i would pay for it, but... i hope your animelist will be bigger, because there isnt a lot of animes i like.(Třemošnice, 2017-11-25)
#293
Mam rád anime a mangu a moc :)(české budějovice, 2017-11-25)
#295
Podepisuji, protože mám ráda anime a již nějakou řádku let jej sleduji. Bohužel angličtina či jiné jazyky mi nikdy nešli, a tak by pro mne zrušení českých překladů představovalo velký problém.(Uherský Brod, 2017-11-25)
#299
Podepisuji, protože chci české překlady anime a mangy.(Křešice, 2017-11-25)
#300
Anime je život(Most, 2017-11-25)
#302
Pretože I <3 anime :)(Trnava, 2017-11-25)
#307
Mám zájem o časké titulky na portálu, kde můžu podpořit tvůrce anime oficiální cestou.(Hradec Králové, 2017-11-25)
#319
Anime je fajn, byla by škoda kvůli dementním regulacím EU o to přijít.(Havířov, 2017-11-25)
#323
Rád sleduji anime protože jsou propracovanější než dnešní filmy a kvůli práci nemám čas si vše jednotlivě stahovat proto mít vše na jednom místě by mi pomohlo a ušetřilo čas. Proto chci podpořit tuto petici(Karlovy Vary, 2017-11-25)
#324
Podepisuji protože, rozhodne chcem anime preložené do češtiny . Je dobré že by som mohol prispieť tvorcom v anime ktoré tak rád sledujem(Belá pri Varríne, 2017-11-25)
#328
Protože chci sledovat legální cestou anime.(Týn nad Bečvou, 2017-11-25)
#332
V Česku a na Slovensku je veľa anime fans a aj my si zaslúžime mať titulky v našom jazyku, bez toho, aby sme si to museli prekladat z angličtiny, pretože to pre niekoho môže byť príliš namáhavé a môže to rušiť celkový zážitok.(Bratislava, 2017-11-25)
#333
Mám rád anime a CZ titulky jsou jediný způsob, už není totiž Animax v česku, tak se k nám má anime teda dostat(Hlubočky, 2017-11-25)
#336
Karlík(Ružomberok, 2017-11-25)
#339
Podepisuji protože si myslím že anime je pro spousty lidí příjemným koníčkem a české titulky jsou pro mnoho lidí lepší jak anglické.(Stochov , 2017-11-25)
#340
milujem anime(asd, 2017-11-25)
#345
Podepisuji, protože anime sleduju a mám dojmy že v České republice není moc lidí co by anime sledovalo. Možná že pokud bude víc anime přeložených, zvýší se u nás sledovanost ^^(Frýdlant v Čechách, 2017-11-25)
#352
Miluju anime.(Kladno, 2017-11-25)
#353
Podepisuji protože ráda sleduji anime a ráda bych se na něj pořád koukala s českými tirulky protože moje znalost ostatních jazyků je nedostatečná.(Rakovník, 2017-11-25)
#360
chci cz anime(Stará Ves nad Ondřejnicí, 2017-11-25)
#361
Podepisuji protože anime je pro mne duležité(České Budejovice, 2017-11-25)
#363
Protože jsem weeb a i když Anglicky umím, je pro mě pohodlnější v češtině.(Velke Svatoňovice, 2017-11-25)
#366
Když sem anime nedokáže normálně dostat stát nebo státní podnik tak si ho sem dostaneme sami.(Písek, 2017-11-25)
#370
Podepisuji, protože miluji anime a protože je tohle pravděpodobně asi jediná možnost, jak sledovat anime legálně.(Letovice, 2017-11-25)
#374
Podepisuji, protože chci sledovat anime a zdá se mi nefér, že bych jej nemohla sledovat, protože jsem z České Republiky.(Kroměříž, 2017-11-25)
#377
Protože bych ráda viděla anime s českými titulky nejenom s anglickými.(Zubří, 2017-11-25)
#379
Jestli to prispeje k tomu aby sa stale prekladalo anime to moc rad pomožem(Šaštín, 2017-11-25)
#382
Mám zájem o české titulky a tím pádem možnost koukat legálně na anime.(Havířov-Šumbark, 2017-11-25)
#393
Podepíšu pač má takhle cz překlad anime šanci.(Olomouc, 2017-11-25)
#396
Podepisuji protože chci aby pokračovali překlady anime a pokud to bude legálně jedině dobře :-)(Prachatice, 2017-11-25)
#398
Anime miluji a nechci o něj přijít !(Praha, 2017-11-25)