Žádný ruský hokej až do konce války ! No Russian ice hockey till end of the war
Vážení sportovní přátelé, představitelé IIHF, zástupci národních hokejových asociací a demokraticky smýšlející občané.
Vzhledem k barbarskému a zcela nevyprovokovanému vpádu vojsk Ruské federace na území Ukrajiny, svrchovaného evropského státu, požadujeme my, níže podepsaní příznivci ledního hokeje okamžité a bezpodmínečné vyloučení hokejové reprezentace Ruské federace ze všech akcí pořádaných IIHF, stejně jako vyloučení Ruské federace z IIHF samotné. A to minimálně do té doby, než poslední ruský voják opustí území Ukrajiny a Ruská federace vykompenzuje Ukrajině a ukrajinskému lidu veškeré ztráty a újmy, které jim svým zločinným počínáním způsobila. Případné připuštění účasti hokejové reprezentace Ruské federace na akcích IIHF nelze totiž vykládat jinak, než souhlas IIHF s barbarským a zločinným počínáním Ruska. Pokud IIHF Ruskou federaci nevyloučí, vyzýváme důrazně hokejové svazy všech civilizovaných a demokratických zemí, aby IIHF i akce, které IIHF pořádá a bude pořádat, zcela bojkotovaly a odmítly na nich účast svých reprezentačních týmů. V takovém případě též silně apelujeme na všechny sponzory, aby svoji podporu takto bezcitných a nezúčastněných organizací/asociací/reprezentací okamžitě pozastavili, a nepodporovali svými financemi bezpráví, válečné zločiny a zločiny proti lidskosti.
Dear sports friends, representatives of the IIHF, representatives of national hockey associations and democratically minded citizens.
Given the barbaric and completely unprovoked invasion of Russian troops into Ukraine, a sovereign European state, we, the undersigned ice hockey supporters, demand the immediate and unconditional exclusion of the Russian Federation hockey team from all IIHF events, as well as the exclusion of the Russian Federation from the IIHF itself. This sanction shall last until the last Russian soldier leaves the territory of Ukraine and the Russian Federation compensates Ukraine and the Ukrainian people for all losses and damage caused to Ukraine by Russian criminal actions. Enabling the Russian Federation’s hockey team their attendance at the IIHF events shall be interpreted no other way than as the IIHF's consent to Russian barbaric and criminal actions. Unless the IIHF excludes the Russian Federation, we urge the hockey associations of all civilized and democratic countries to boycott the IIHF and all their events that the IIHF organizes and holds, and to refuse their national teams’ participation. We also strongly urge all sponsors to immediately suspend their sponsoring for such unconcerned and non-participating organizations / associations / national teams and not to support injustice, war crimes and crimes against humanity with their finances.
Zátoka Sviní - Bay of Pigs Kontaktujte autora petice